Personal injuries can leave you with the task of navigating the world of insurance companies, lawyers, and judges—all while trying to recover