At-home genetic test for 10 diseases gets first FDA approval